sábado, 26 de abril de 2014

Trueque. Barter.

Buenas a todas y todos.
Aquí dejo una tarta de cumpleaños. Una amiga me propuso un trueque, me pidió una tarta para su hija a cambio me dio un masaje... ella no lo sabe, pero creo que salí ganando, me dejó la espalda como nueva, al menos mucho mejor de lo que entré. Me gusta el cambio. Creo que podría aficionarme a los trueques.

Good night.
This is a birthday cake. A friend proposed to me a barter, I would have to make a cake for her daugther birthday and she would have to make me a massage. I like barters. I hope it was not the last.



miércoles, 16 de abril de 2014

Red Velvet

Buenas a todas y todos,
hoy traigo una de las recetas favoritas de una amiga. Se llevó a mi hijo al teatro y cuando volvieron... se llevó el postre. Al rato me llamó diciendo: "perdón por la hora, pero no podía dejar de decirte lo buenos que están estos cupcakes". Reconozco que cuando me pasan estas cosas engordo 10kg de golpe.
La receta es de Stephanie, The joy of baking, hemos sacado varias recetas de este blog y todas son estupendas, los vídeos muy útiles, lo recomiendo encarecidamente.
Espero que os animéis a hacerlos y disfrutarlos como mi amiga.

Good night,
here I bring the favorite recipe of a friend. She carried my boy to the theatre so when they have returned I had prepared the dessert. A while after the telephone rang, late in night, and was her, apologizing for the hour but she needed to tell me how wonderful the cupcakes were. I have to admit that my ego goes to the infinity and beyond.
Here is the recipe, thanks Stephanie, the joy of baking, I made several recipes of this place, all of them perfect, useful videos, I recomend it indeed.
I hope you will try the red velvet cupcakes, you don´t regreat.



domingo, 6 de abril de 2014

Ratón Pérez y Fairy Tooth

Buenas a todas y todos, aquí dejo unos ratoncitos muy monos para cuando hace falta dejar un diente debajo de la almohada. El primero que hice fue este. Y fue todo un éxito, así que cuando a una amiga de mi hija, se le cayó un diente en mi casa... no pude resistirme a hacerle uno para ella y otro para mi hija, claro. Os animo a probar el tutorial de Chelo: funciona.
Un saludo.

Good night everybody. I would like to show two little mouse pillows. Spanish children use to leave their milk teeth under their pillow, and  Ratón Pérez swap them with a coin or a little present. You can watch the first mouse pillow I made here. Not bad, even though it was a totally success. So, when my daugther´s friend lost a tooth at home... I couldn´t resist to make others for her and for my own daugther of course. Please check the Chelo´s tuto: it really works.
Have a good week.